Inflationary quasiparticle creation